לחצי כאן להורדת פרקים ראשונים

מאז גירושיה, סולן מרשנד,  בעלת גלריה בת שלושים ותשע מלוס אנג'לס, מנסה להתקרב אל איזבל בתה יותר מאי פעם.

כחלק מההתקרבות היא לוקחת את בתה לפגוש את להקת הבנים האהובה על איזבל.

הדבר האחרון שסולן ציפתה לו הוא חיבור בינה לבין אחד מחברי להקת אוגוסט מון הבינלאומית. אבל הייז קמפבל הוא נבון, כובש, בטוח בעצמו, ומיוחס, והמשיכה ביניהם מידית. העובדה שהוא בסך הכול בן עשרים רק מסבכת את המצב עוד יותר.

מה שמתחיל כסדרה של מפגשי אוהבים סודיים, מהר מאוד מתפתח למערכת יחסים אמיתית ומלאת תשוקה. זהו מסע חוצה יבשות, כשסולן והייז מנסים לנווט זה בעולמו של זו: מהופעות באצטדיונים, לירידי אומנות בינלאומיים ועד למקומות מסתור מבודדים בפריז ובמיאמי. בשביל סולן, זהו גילוי מחודש של עצמה, של אושר, ושל אהבה. אך כשהקשר בין סולן והייז הופך ללהיט ויראלי, והיא ובתה הופכות למטרה למעריצות נלהבות ולתקשורת חודרנית, סולן נאלצת להתמודד עם האופן שבו חיי האהבה שלה משפיעים על חייהם של האנשים היקרים ביותר לליבה.

לחצי כאן להורדת פרקים ראשונים